Home Escandinavia América Latina Toscana Cuentos On The Road Gianni Nigro Imagenes on the road
Pinos, bosques de pinos y avenidas de los pinos
Pinos que acompañan la ruta Aurelia
La vegetaciòn mediterrànea es absolutamente caracterìstica y ùnica en el mundo, y esto es motivado por algunos tipos particulares de àrboles, entre los cuales los pinos mediterràneos, que se agregan a los cipreses, a las carrascas, a los laureles rosas o de jardìn, a los pitòsforos, a los tamariscos.
Los pinos fueron utilizados, desde la antiguedad, para flanquear los caminos. Las avenidas de pinos ejercìtan una fuerte atracciòn, una fascinaciòn advertible, tangible.
Los pinos no son todos iguales. El pino clàsico, aquél que en el mundo algunos llaman con el apelativo de “pino romano”, aquél con la tìpica forma de sombrilla, o si se prefiere, tipo hongo, pero con la copa ancha, espesa, y también aquél màs antiguo, que adorna los paisajes del centro y del sur de Italia, pero sobretodo de la Toscana y del Lazio.
Caminos flanqueados de pinos se encuentran también en Romaña, màs aùn hacia la zona de las colinas, la asì llamada “Romaña toscana”.
Y después existen los pinares, extensiones boscosas prevalentemente a orillas del mar. Uno de los màs noto es el pinar de San Rossore, que fué inmortalado por Pablo Uccello, en un célebre cuadro.
Un recuerdo muy particular que tengo es sobre los altìsimos pinos entre Massa y Carrara, evocaciones de imàgines de un pasado lejano, excursiones de familia en la beata edad de la infancia.
Los pinos y cipreses tienen hasta ahora una fuerza estética difìcilmente igualable, en sus lìneas àsperas y decisas.

Gianni Nigro - Traducido por Juanita Trinidad